Sari la conținut
Ultimele
HISTORIX.RO

Conciliul de la Vienne, 16 octombrie 1311: cum au fost desființați templierii

Conciliul de la Vienne s-a deschis la 16 octombrie 1311. Desființarea templierilor a venit printr-o dispoziție apostolică, nu printr-o condamnare pentru erezie. Și o întrebare românească: au existat templieri în Transilvania?

Laurențiu Dicu
16 octombrie 2026, 17:30 · 9 min de citit

Sursa originală

Ediția decretelor conciliilor ecumenice · „Conciliul de la Vienne, 1311-1312, textul bulelor și al constituțiilor”
Publicat 1312 · en
Citește originalul ↗
Prima pagină a unui proces verbal medieval scris de mână, în latină, pe pergament
Prima pagină a procesului verbal de interogatoriu al templierilor din senescalatul Carcassonne, 13 noiembrie 1307, păstrat la Arhivele Naționale ale Franței. Archives nationales, Franța, cota AE-II-311, prin Wikimedia Commons, Public domain. Archives nationales, Franța, cota AE-II-311, prin Wikimedia Commons · Public domain

Pe scurt

Conciliul de la Vienne s-a deschis la 16 octombrie 1311, în prezența a 20 de cardinali, 4 patriarhi și a circa 100 de arhiepiscopi și episcopi. Desființarea templierilor a venit prin bula Vox in excelso, din 22 martie 1312, nu printr-o sentință de condamnare pentru erezie, ci printr-o dispoziție apostolică.

  • 01Conciliul de la Vienne s-a deschis la 16 octombrie 1311, cu 20 de cardinali, 4 patriarhi și circa 100 de arhiepiscopi și episcopi.
  • 02Bula Vox in excelso, din 22 martie 1312, a desființat ordinul templierilor nu prin sentință definitivă, ci prin dispoziție apostolică, fiindcă procesul nu îngăduia o condamnare canonică drept eretic.
  • 03Averile ordinului au trecut la ioaniți prin bula Ad providam, din 2 mai 1312.
  • 04Între 17 și 29 februarie 1312, Clement al V-lea a purtat tocmeli secrete cu trimișii lui Filip al IV-lea, fără ca părinții conciliului să fie consultați.
  • 05În Transilvania sunt atestate documentar alte două ordine: teutonii, mutați în 1211 și expulzați în 1225, și ioaniții, dăruiți prin diploma din 2 iunie 1247.
  • 06Pentru o casă templieră în Transilvania nu se arată niciun document.
Adevărul istoric din spatele legendei
  1. Fals

    „Templierii au fost condamnați pentru erezie de Biserică.”

    Bula Vox in excelso, din 22 martie 1312, desființează ordinul anume nu prin sentință definitivă, ci prin dispoziție apostolică, pentru că procesul nu îngăduia o condamnare canonică drept eretic.

  2. Nu se poate verifica

    „Ordinul templier a fost prezent în Transilvania, cu urme la Abrud și Bistrița.”

    Textele care susțin aceasta nu indică niciun document, nicio ediție și niciun fond de arhivă, iar în edițiile și studiile consultate nu apare o casă templieră în Transilvania.

  3. Fals

    „Așezarea teutonilor în Țara Bârsei și dania ioaniților din Banatul de Severin arată prezența templierilor în zonă.”

    Sunt trei ordine deosebite, cu documente proprii: teutonii, mutați în 1211 și expulzați în 1225, ioaniții, dăruiți prin diploma din 2 iunie 1247, iar averile templierilor au trecut la ioaniți abia prin bula Ad providam din 1312.

  4. Nu se poate verifica

    „După desființarea din 1312, templierii s-au păstrat în țările române, adăpostiți de domnitori.”

    Afirmația nu este însoțită de niciun act, iar sursele academice consultate despre ordinele militare din această parte a Europei nu conțin o asemenea mențiune.

La 16 octombrie 1311 se deschidea, în orașul Vienne din Delfinat, conciliul care avea să desființeze ordinul templierilor. Desființarea templierilor nu a venit însă prin sentința de condamnare pe care o așteptau toți, ci printr-o dispoziție administrativă a papei, iar bula spune răspicat de ce. În spațiul românesc, povestea aceasta are o coadă lungă de legende, pe care documentele nu o susțin.

Ce s-a hotărât la conciliul de la Vienne, deschis la 16 octombrie 1311?

Conciliul s-a deschis la Vienne, în Delfinat, la 16 octombrie 1311, în prezența a douăzeci de cardinali, a patru patriarhi, a circa o sută de arhiepiscopi și episcopi și a unui număr de abați și priori. Papa Clement al V-lea amânase deschiderea la 1 octombrie 1311, pentru că anchetele deschise în toată Europa asupra ordinului și asupra templierilor luați în parte nu se încheiaseră.

Din predica ținută de papă în prima sesiune au ieșit la iveală cele trei chestiuni socotite cele mai importante: cazul templierilor, treburile Țării Sfinte și reforma Bisericii. Lucrul conciliului nu s-a făcut însă în adunarea plenară, ci printr-un consistoriu al cardinalilor împreună cu papa și printr-o comisie aleasă de părinții conciliului, care pare să fi lucrat în locul întregii adunări.

Au fost templierii condamnați pentru erezie?

Nu. Desființarea templierilor s-a făcut prin bula Vox in excelso, din 22 martie 1312, aprobată în a doua sesiune a conciliului, la 3 aprilie 1312. Textul bulei spune limpede de ce nu s-a dat o sentință: procesul desfășurat până atunci nu îngăduia o condamnare canonică a ordinului drept eretic, prin sentință definitivă. Suprimarea s-a făcut, în formularea ediției decretelor conciliare, nu prin sentință definitivă, ci prin dispoziție sau rânduială apostolică, iar regula, haina și numele ordinului au fost desființate printr-un decret socotit de neatins și veșnic.

În conciliu se înfruntaseră două păreri. Unii cereau să se dea îndată sentința de condamnare a ordinului pentru faptele imputate. Alții obiectau că, din actele strânse până atunci, sentința de condamnare nu putea fi dată cu dreptate. Mai mult de patru cincimi dintre cardinali și dintre cei aleși de conciliu au socotit că suprimarea prin dispoziție a Scaunului apostolic este calea mai bună, mai potrivită și mai folositoare.

Ce a cântărit în hotărâre, după cuvintele bulei: faima pierdută a ordinului, mărturisirile spontane ale marelui maestru, ale vizitatorului Franței și ale principalilor preceptori, primirea în secret a noilor membri și jurământul lor de a nu o destăinui, dar și teama că amânarea ar duce la risipirea averilor, dăruite de credincioși pentru ajutorarea Țării Sfinte.

Introducerea ediției adaugă ceea ce bula nu spune: între 17 și 29 februarie 1312 s-au purtat tocmeli secrete între Clement al V-lea și trimișii lui Filip al IV-lea, fără ca părinții conciliului să fie consultați. Regele Franței a pornit spre Vienne la 20 martie, iar după două zile papa a înaintat comisiei de cardinali bula de desființare.

Cine a luat averile templierilor?

Averile, de o valoare imensă, au fost încredințate altora prin bula Ad providam, din 2 mai 1312, și prin Nuper in concilio, din 16 mai. Soarta templierilor înșiși, a oamenilor, a fost hotărâtă prin bula Considerantes, din 6 mai 1312. Chestiunea averilor a mai fost reluată de Clement al V-lea prin bulele Licet dudum, din 18 decembrie 1312, Dudum in generali concilio, din 31 decembrie 1312, și Licet pridem, din 13 ianuarie 1313.

Constituțiile conciliului au avut și ele o soartă încurcată. Au fost promulgate în a treia sesiune, la 6 mai 1312, dar nu se cunoaște nici textul, nici numărul lor. Ediția decretelor socotește că treizeci și opt pot fi puse pe seama conciliului, însă numai douăzeci purtând cuvintele cu încuviințarea sfântului conciliu. Textul a fost citit în consistoriul de la Monteux, lângă Carpentras, la 21 martie 1314, dar nu a fost promulgat, fiindcă Clement al V-lea a murit o lună mai târziu. Abia papa Ioan al XXII-lea le-a trimis universităților.

Au existat templieri în Transilvania?

Aici începe partea unde desființarea templierilor se amestecă, în povestirea populară românească, cu un ordin care nu se arată în acte. Un text care circulă din 2006, dat la București de o organizație de astăzi care folosește numele templier, spune că ordinul și-a făcut simțită prezența în Transilvania și că s-au identificat urme ale templierilor la Abrud și Bistrița, iar studii mai îndrăznețe ar arăta că la mijlocul secolului al XIV-lea ordinul s-ar fi păstrat în țările române, adăpostit de domnitori. Îl citez ca exemplu al felului în care circulă afirmația, nu ca sursă.

Același text aduce ca dovadă a prezenței templiere așezarea teutonilor în Țara Bârsei, între 1211 și 1225, și pe cea a ioaniților în Banatul de Severin, din 1247. Acestea sunt însă alte două ordine, fiecare cu documentele sale, și tocmai ele arată cum se vede în acte un ordin de cavaleri cu adevărat prezent.

Că oamenii epocii le puneau laolaltă nu e o invenție modernă. Studiul lui László Pósán despre raporturile Ordinului Teuton cu episcopii Transilvaniei arată, din rezumatul publicat de autor, că în 1216 papa a asemănat Ordinul Teuton cu templierii și cu ioaniții, care se bucurau atunci de scutirea papală, și că această asemănare a sporit probabil neliștea episcopului Transilvaniei. Comparația nu înseamnă însă prezență.

Ce spun documentele despre ordinele de cavaleri din spațiul românesc

Ordinul Teuton a fost mutat în colțul de sud-est al Transilvaniei în 1211, într-o regiune pe atunci doar vag stăpânită de Regatul Ungariei, și a fost expulzat după paisprezece ani, în 1225, printr-o hotărâre a regelui Andrei al II-lea, împotriva voinței și în ciuda protestelor vehemente ale Scaunului apostolic. Studiul lui Pósán arată, tot din rezumat, pașii conflictului: în 1223, papa Honoriu al III-lea l-a împuternicit pe episcopul de Eger să numească un decan pentru Țara Bârsei, scoțând pământurile ordinului din dieceza Transilvaniei, iar în 1224 papalitatea a luat pământurile ordinului în proprietatea Sfântului Petru și sub ocrotirea deosebită a Scaunului apostolic.

Diploma cavalerilor ioaniți, al doilea act, a fost emisă la Alba Regală, Székesfehérvár, la 2 iunie 1247. Este un privilegiu regal solemn care consemnează un contract între Bela al IV-lea, regele Ungariei, și Rembaldus, marele preceptor al Caselor Ospitalierilor din Ierusalim. În schimbul daniei Țării Severinului și a altor teritorii, ordinul urma să aducă de peste mare o sută de călugări luptători.

Textul numește și ce nu se dăruia: două țări ale românilor, țara cnezatului lui Litovoi voievodul, adică țara Litua, din Severin, și țara lui Seneslau, voievodul românilor din Cumania. Ioaniților le revenea jumătate din veniturile teritoriilor concedate în Severin, cu excepția părții de nord a țării Litua, numită țara Hațegului, iar veniturile Cumaniei, în afara voievodatului lui Seneslau, le rămâneau întregi pentru douăzeci și cinci de ani. Documentul se păstrează ca transumpt în diploma papei Inocențiu al IV-lea din 20 iulie 1250, a fost tipărit prima dată în jurul anilor 1764-1765 de Georgius Pray, iar textul latin cu traducere românească se află în Documenta Romaniae Historica, seria D, volumul I, la paginile 21-28.

Pentru o casă templieră în Transilvania nu există un asemenea act. Textele care susțin prezența nu indică niciun document, nicio ediție, niciun fond de arhivă. Am căutat în edițiile și studiile de mai sus, în publicațiile despre ordinele militare din Regatul Ungariei și în literatura despre diploma din 1247, și nu am găsit o casă templieră atestată la est de Tisa. Lipsa unui act nu dovedește însă contrariul, ci doar că afirmația nu se sprijină pe nimic verificabil.

Ce rămâne neverificabil

Mai e un lucru care ar trebui să dea de gândit celor care citesc procesul ca pe o dovadă. Un studiu publicat în 2024 de Alan Forey despre martorii din afara ordinului, folosit aici din rezumatul publicat, arată că martorii oculari au vorbit adeseori favorabil despre purtarea templierilor, în vreme ce criticile cele mai tari au venit de la cei care se sprijineau pe zvon și pe relatări din a doua mână. Aceștia fuseseră interogați la doi ani sau mai mult după ce Filip al IV-lea pornise procedura.

Rămâne deci neverificabil ce a fost cu adevărat în casele templiere, fiindcă actele procesului sunt, în bună parte, mărturii strânse sub presiune sau din auzite. Și rămâne neverificabilă prezența templierilor în Transilvania, atât timp cât nimeni nu arată documentul. Ceea ce se poate spune cu temei este mult mai puțin spectaculos și mult mai sigur: la 16 octombrie 1311 s-a deschis un conciliu, la 22 martie 1312 un ordin a fost desființat printr-o dispoziție administrativă, iar averile lui au trecut, la 2 mai, la ioaniți.

Surse

  1. Conciliul de la Vienne, 1311-1312, textul bulelor Vox in excelso și Ad providam, al celorlalte bule și al constituțiilor, cu introducerea editorilor, în ediția decretelor conciliilor ecumenice; textul bulei Vox in excelso după ediția Hefele, celelalte după registrul vatican, http://www.documentacatholicaomnia.eu/03d/1311-1311,_Concilium_Viennense,_Documenta_Omnia,_EN.pdf
  2. Ioan-Aurel Pop, Noi comentarii asupra Diplomei Cavalerilor Ioaniți (1247) și a contextului emiterii sale, 2008, text în depozitul digital al Bibliotecii Centrale Universitare din Cluj; trimite la Documenta Romaniae Historica, seria D, vol. I, 1977, p. 21-28, nr. 10, și la ediția Delaville le Roulx, Cartulaire général de l’Ordre des Hospitaliers, t. II, Paris, 1887, https://dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/48196/1/Pop+Ioan+Aurel-Noi+comentarii+asupra+Diplomei-2008.pdf
  3. László Pósán, Das Verhältnis zwischen dem Deutschen Orden und den siebenbürgischen Bischöfen im Burzenland (1211-1225), în Ordines Militares. Colloquia Torunensia Historica, vol. 24, 2019, p. 39-90, ISSN 2391-7512; folosit aici din rezumatul publicat de autor, https://doi.org/10.12775/OM.2019.002
  4. Alan Forey, Non-Templar witnesses in the Templar Trial, în Ordines Militares. Colloquia Torunensia Historica, vol. 29, 2024, p. 237-265, ISSN 2391-7512; folosit aici din rezumatul publicat de autor, https://doi.org/10.12775/om.2024.010
  5. Repere istorice ale templierilor în Transilvania, text dat la București în 2006 de o organizație de astăzi care folosește numele templier; citat ca exemplu al felului în care circulă afirmația, nu ca sursă istorică, https://www.osmth.ro/documente/istorie/transilvania.pdf

✓ Ce știm sigur

  • Data deschiderii conciliului: 16 octombrie 1311, după o amânare de la 1 octombrie.
  • Bula Vox in excelso este datată 22 martie 1312 și a fost aprobată în a doua sesiune, la 3 aprilie 1312.
  • Ad providam, din 2 mai 1312, și Nuper in concilio, din 16 mai, au rânduit averile; Considerantes, din 6 mai, a rânduit soarta oamenilor.
  • Ordinul Teuton a fost mutat în sud-estul Transilvaniei în 1211 și expulzat în 1225 de regele Andrei al II-lea.
  • Diploma cavalerilor ioaniți a fost emisă la Alba Regală la 2 iunie 1247 și prevedea aducerea a o sută de călugări luptători.

? Ce rămâne neclar

  • Textul și numărul constituțiilor promulgate în a treia sesiune, la 6 mai 1312, nu se cunosc; ediția socotește 38, dintre care doar 20 purtând formula de încuviințare a conciliului.
  • Ce s-a petrecut cu adevărat în casele templiere, fiindcă actele procesului sunt în bună parte mărturii strânse sub presiune sau din auzite.
  • Prezența templierilor în Transilvania, pentru care textele ce o susțin nu indică niciun document; lipsa unui act nu dovedește nici contrariul.

Contextul românesc

Conciliul de la Vienne nu are o legătură directă cu spațiul românesc, iar afirmația contrară se sprijină pe texte care nu indică documente. Legătura reală este una de paralelă și de contrast: în aceeași epocă, în Transilvania și la sud de Carpați sunt atestate documentar alte două ordine de cavaleri, Ordinul Teuton, mutat în Țara Bârsei în 1211 și expulzat în 1225, și ioaniții, cărora Bela al IV-lea le-a dăruit Țara Severinului prin diploma din 2 iunie 1247, act în care apar voievozii români Litovoi și Seneslau. Am căutat o atestare templieră în edițiile de documente privitoare la aceste ținuturi și în literatura despre ordinele militare din Regatul Ungariei, iar cel mai apropiat echivalent românesc al poveștii rămâne tot diploma ioaniților din 1247.

Întrebări frecvente

Cine a condus conciliul de la Vienne?

Papa Clement al V-lea, care amânase deschiderea de la 1 la 16 octombrie 1311, fiindcă anchetele asupra templierilor nu se încheiaseră. El a prezentat în prima sesiune acuzațiile aduse ordinului. Lucrul s-a făcut printr-un consistoriu al cardinalilor și o comisie aleasă de părinții conciliului.

Ce bulă papală a desființat ordinul templierilor?

Bula Vox in excelso, datată 22 martie 1312 și aprobată în a doua sesiune a conciliului, la 3 aprilie 1312. Ea desființa regula, haina și numele ordinului printr-un decret socotit veșnic și interzicea oricui să mai intre în ordin sau să se poarte ca templier, sub pedeapsa excomunicării.

De ce nu a fost dată o sentință de condamnare împotriva templierilor?

Pentru că, scrie bula, procesul desfășurat până atunci nu îngăduia o condamnare canonică a ordinului drept eretic prin sentință definitivă. Peste patru cincimi dintre cardinali și dintre cei aleși de conciliu au preferat suprimarea prin dispoziție a Scaunului apostolic, ca să nu se piardă averile ordinului.

Când au fost teutonii expulzați din Țara Bârsei?

În 1225, după paisprezece ani, printr-o hotărâre a regelui Andrei al II-lea al Ungariei, împotriva voinței și în ciuda protestelor Scaunului apostolic. Ordinul fusese mutat în colțul de sud-est al Transilvaniei în 1211, într-o regiune pe atunci doar vag stăpânită de Regatul Ungariei.

Ce prevedea diploma cavalerilor ioaniți din 1247?

Emisă la Alba Regală la 2 iunie 1247, consemna un contract între regele Bela al IV-lea și Rembaldus, marele preceptor al Ospitalierilor. În schimbul Țării Severinului și al altor teritorii, ordinul urma să aducă o sută de călugări luptători. Erau exceptate țara lui Litovoi și cea a lui Seneslau.

Coperta cărții Dracula, The True Story Behind the Legend, de Laurentiu D. Dicu
Cartea casei

Povestea întreagă a lui Dracula, pe izvoare

de Laurentiu D. Dicu · 45.000 de cuvinte · în engleză

Cartea urmărește drumul de la Vlad Țepeș, domnul din documente, la contele din roman, cu izvoarele puse cap la cap. O primești întreagă, în PDF, dacă te abonezi la scrisoarea de sâmbătă, sau o cumperi de pe Amazon.

Linkul către Amazon este link de afiliat: dacă cumperi prin el, Historix primește un comision mic, fără niciun cost în plus pentru tine.

Scrisoarea de sâmbătă

Ți-a plăcut? Primește ce e mai bun, o dată pe săptămână

Sâmbătă dimineața trimitem ce s-a publicat pe Historix, cu un rând despre ce merită citit. Fără reclame și fără senzaționalism.

Vreau și

Prin abonare primești scrisoarea săptămânală Historix pe adresa de mai sus. Îi trimitem întâi un email de confirmare, iar abonarea începe abia după ce apeși linkul din el. Te poți dezabona oricând, dintr-un clic, din orice email. Politica de confidențialitate.

Urmărește Historix

Istoria, cu dovezi, în fiecare zi pe rețeaua ta preferată.

Laurențiu Dicu Autor Laurențiu Dicu Fondator, editor, pasionat de istorie Vezi pagina autorului →

Mai mult din Evenimentele zilei

Vezi tot →