Sursa originală
Pe scurt
Un studiu publicat pe 6 noiembrie 2026 în Open Archaeology a analizat 75 de inscripții latine pentru Asclepius din Dacia romană, provincie romană între 106 și 271 d.Hr. Corelația spațială cu cele 15 locuri cu dovezi de îngrijire medicală este 0,59, iar pentru Apollo, Minerva și Iupiter lipsește.
- 01Dacia are 75 de inscripții latine pentru Asclepius, dar o singură inscripție care pomenește un medic.
- 02Studiul a măsurat distanțele pe rețeaua de drumuri romane între 48 de puncte cu prezență militară și locurile de cult.
- 03Corelația cu dovezile de îngrijire medicală este 0,59 pentru Asclepius și practic zero pentru Apollo, Minerva și Iupiter.
- 04Veteranii aflați aproape de infrastructura medicală se grupează cu dovezile cultului; pentru celelalte trei culte, nu.
- 05Apulum, Ulpia Traiana Sarmizegetusa și Ampelum sunt siturile în jurul cărora se strânge materialul.
Provincia Dacia a fost mereu o excepție incomodă pentru cercetătorii care urmăresc cultul lui Asclepius în provinciile dunărene: multe inscripții pentru zeul vindecător, aproape nimic despre medici. O echipă de la Universitatea Masaryk din Brno a reluat problema cu date noi și a măsurat distanțele dintre locurile de cult și locurile unde există dovezi de îngrijire medicală, de veterani și de minerit. Studiul a apărut pe 6 noiembrie 2026 în revista Open Archaeology.
De unde vine problema
În 2021, Tomáš Glomb arătase într-un studiu publicat în PLoS One că, în regiunea dunăreană, inscripțiile care pomenesc medici romani se grupează spațial cu dovezile cultului lui Asclepius. Coeficienții pe provincii mergeau de la 0,36 în Pannonia Superior până la 0,83 în Germania Superior. Dacia ieșea însă din rând: avea o concentrare mare de inscripții latine pentru Asclepius și foarte puține dovezi despre prezența medicilor. Mai exact, o singură inscripție din provincie pomenește un medic, epitaful unui medicus legionis de la Drobeta.
Ce date au folosit
Pentru Asclepius au fost luate 75 de inscripții cu loc de descoperire localizat în Dacia, dintre care trei în greacă, selectate din Epigraphic Database Heidelberg, de tip votiv, dedicatoriu, onorific sau de aclamație. Ca termen de comparație au servit alte trei culturi: Apollo, cu 37 de inscripții, Minerva, cu 34, și Iupiter, cu 340.
Dovezile de îngrijire medicală numără în total 15 puncte: nouă cu instrumente chirurgicale, două cu ștampile de oculist pentru colir, trei băi termominerale cu tratamente atestate epigrafic și inscripția cu medicul. Pentru veterani au fost reținute 58 de inscripții care conțin cuvântul veteranus, fără epitafuri. Prezența militară vine din 232 de inscripții, grupate în 50 de puncte după unirea celor aflate la mai puțin de 3 kilometri unul de altul, din care au rămas 48 după eliminarea celor prea depărtate de un drum. Minele sunt 118, luate din baza de date OXREP a minelor romane, iar așezările miniere 27.
Drumurile vin din setul de date Itiner-e, tăiat în segmente de 100 de metri, iar distanțele s-au măsurat pe rețeaua de drumuri, nu în linie dreaptă. Lucrul s-a făcut în QGIS, cu scripturi în Python.
Ce a ieșit
Prima parte a analizei reface testul din 2021 pentru Dacia, cu dovezile de îngrijire medicală în loc de simpla mențiune a unui medic. Rezultatul: pentru Asclepius, corelația de rang a lui Spearman este 0,59, cu un interval de încredere de 95 la sută între 0,31 și 0,82. Pentru celelalte trei culturi, nimic: 0,08 la Apollo, 0,06 la Minerva, 0,09 la Iupiter, toate cu praguri de semnificație ratate. Autorii scriu limpede că o singură pereche îndeplinește criteriile unui rezultat semnificativ statistic.
Partea a doua adaugă veteranii și mineritul. Concluzia formulată de autori în rezumat este că prezența veteranilor în apropierea infrastructurii medicale atestate din Dacia se corelează pozitiv, în spațiu, cu dovezile de venerare a lui Asclepius, în vreme ce pentru cultele lui Apollo, Minervei și lui Iupiter nu apare nicio corelație semnificativă. După ce se ține seama de densitatea epigrafică, spun ei, iese la iveală o asociere de forță comparabilă între Asclepius și mine.
Siturile despre care este vorba
Apulum, adică Alba Iulia de azi, este locul cel mai greu în ambele seturi: bază a legiunii XIII Gemina, cu 22 de inscripții pentru cultul lui Asclepius în plus față de altarul luat ca exemplu și cu 24 de inscripții care atestă activitate de veteran. La Ulpia Traiana Sarmizegetusa a existat un templu al lui Asclepius, iar la Ampelum, Zlatna de azi, sediul administrației miniere imperiale, o inscripție atestă un alt templu. Alburnus Maior, Roșia Montană, apare drept cea mai importantă așezare minieră a provinciei. Mai sunt pomenite Potaissa, bază a legiunii V Macedonica, Drobeta, cu epitaful medicului, și băile de la Ad Mediam și Aquae, unde veterani au închinat ofrande lui Hercule.
Ce nu se poate afla din asta
Limita cea mai serioasă este cronologia, iar autorii o spun ei înșiși: nu se pot stabili raporturi de timp între mărimile comparate. Intervalele de datare din baza epigrafică sunt adesea mai largi de un secol, de pildă 151-250 sau 107-250 d.Hr. Aproximativ jumătate din inscripțiile pentru Asclepius au o marjă de un secol sau mai mult, și doar vreun sfert intră într-un interval de 50 de ani. Minele și infrastructura medicală sunt datate pur și simplu pe toată durata provinciei.
A doua limită este precizia locului: coordonatele descoperirilor sunt adesea exacte doar până la nivelul unei așezări sau al unui castru. Aproximativ jumătate din dedicațiile pentru Asclepius nu spun nimic despre statutul social al celui care le-a pus, iar doar opt din cele 75, adică 11 la sută, pomenesc un grad militar, o comandă sau calitatea de veteran, două dintre ele veterani.
A treia limită ține de natura metodei. O corelație de rang arată că două lucruri se găsesc aproape unul de altul, nu care l-a produs pe celălalt, iar lanțul de cauze propus de autori este, cum recunosc ei, o interpretare sprijinită pe cunoașterea istorică, nu un rezultat al calculului. Cele 15 puncte cu dovezi medicale sunt puține, ceea ce limitează puterea statistică, iar veteranii puneau probabil mai multe inscripții decât minerii, deci o parte din semnalul lor poate veni din obiceiul de a scrie pe piatră, nu din credință.
Surse
- Tomáš Glomb, Sebastian Kheml, Lucie Marková, Ondřej Homolka, „Medical Infrastructure, Veterans, and Mining as Potential Predictors of the Worship of Asclepius in Roman Dacia: A Spatial Quantitative Analysis”, Open Archaeology, vol. 12, nr. 1, 2026, articol 20250106, ISSN 2300-6560, licență CC BY 4.0, primit 2 iulie 2026, acceptat 16 octombrie 2026, publicat online 6 noiembrie 2026, DOI 10.1515/opar-2025-0106, https://doi.org/10.1515/opar-2025-0106
- Tomáš Glomb, „The spread of the cult of Asclepius in the context of the Roman army benefited from the presence of physicians: a spatial proximity analysis”, PLoS One, vol. 16, 2021, e0256356, DOI 10.1371/journal.pone.0256356, https://doi.org/10.1371/journal.pone.0256356
- Géza Alföldy et al., Epigraphic Database Heidelberg, Academia de Științe din Heidelberg, baza epigrafică din care au fost extrase inscripțiile analizate, https://edh.ub.uni-heidelberg.de/
- Andrew Wilson, OXREP Database of Roman Mines, versiunea 3.0, Oxford Roman Economy Project, Universitatea din Oxford, https://oxrep.classics.ox.ac.uk/databases/mines/
- Datele studiului, depuse public: Zenodo, DOI 10.5281/zenodo.22675925, https://doi.org/10.5281/zenodo.22675925
✓ Ce știm sigur
- Studiul a apărut în Open Archaeology pe 6 noiembrie 2026, cu licență CC BY 4.0, și are datele depuse public pe Zenodo.
- Autorii sunt de la Centre for the Digital Research of Religion, Universitatea Masaryk din Brno.
- Cele 75 de inscripții pentru Asclepius au fost extrase din Epigraphic Database Heidelberg, trei dintre ele fiind în greacă.
- Dovezile de îngrijire medicală din provincie sunt 15: nouă cu instrumente chirurgicale, două ștampile de oculist, trei băi termominerale și o inscripție cu un medic.
- Calculele au fost făcute în QGIS și cu scripturi Python, iar distanțele s-au măsurat pe rețeaua de drumuri Itiner-e.
? Ce rămâne neclar
- Datările epigrafice sunt prea largi pentru a stabili raporturi de timp: multe intervale depășesc un secol, iar minele și infrastructura medicală sunt datate pe toată durata provinciei.
- Coordonatele descoperirilor sunt adesea precise doar la nivelul unei așezări sau al unui castru.
- Aproximativ jumătate din dedicațiile pentru Asclepius nu spun nimic despre statutul celui care le-a pus.
- O corelație de rang nu arată direcția legăturii, iar lanțul de cauze propus este, prin recunoașterea autorilor, o interpretare istorică.
- Veteranii lăsau probabil mai multe inscripții decât minerii, deci o parte din semnal poate veni din obiceiul epigrafic.
Contextul românesc
Subiectul este în întregime românesc: toate siturile din analiză se află azi în România, de la Apulum, adică Alba Iulia, până la Alburnus Maior, Roșia Montană. Provincia Dacia a făcut parte din Imperiul Roman între 106 și 271 d.Hr., iar inscripțiile folosite aici provin din castre și din orașe săpate de arheologi români de peste un secol. Pentru cititorul de la noi, miza nu este zeul grec, ci felul în care se poate testa statistic o intuiție istorică pe un material epigrafic cunoscut: că aurul din Apuseni și lăsarea la vatră a soldaților au lăsat urme nu doar în economie, ci și în ce zei se rugau oamenii. Studiul nu are autori din România, dar lucrează pe baze de date internaționale care includ materialul publicat de la noi.
Întrebări frecvente
Cine era Asclepius?
Era zeul grec al vindecării, preluat de romani, înfățișat de obicei bărbos și cu un baston pe care se încolăcește un șarpe. Cultul lui se practica în sanctuare numite asklepieia, unde bolnavii veneau să se trateze și să doarmă, iar în Dacia este atestat prin inscripții la Apulum, Ulpia Traiana Sarmizegetusa și Ampelum.
Câte inscripții au fost analizate și de unde provin?
Șaptezeci și cinci pentru Asclepius, dintre care trei în greacă, plus 37 pentru Apollo, 34 pentru Minerva și 340 pentru Iupiter, ca termen de comparație. Toate au fost extrase din Epigraphic Database Heidelberg, cu condiția să aibă locul de descoperire localizat în Dacia.
Ce înseamnă o corelație de 0,59?
Este o corelație de rang a lui Spearman, o măsură între minus unu și unu a felului în care două șiruri de valori merg împreună. Valoarea 0,59, cu interval de încredere între 0,31 și 0,82, arată o legătură pozitivă destul de puternică între apropierea de dovezile medicale și prezența cultului.
De ce Dacia era considerată o excepție?
Pentru că un studiu din 2021 găsise în provinciile dunărene o grupare între inscripțiile care pomenesc medici și dovezile cultului lui Asclepius, dar Dacia avea multe inscripții pentru zeu și aproape nicio mențiune de medic. În toată provincia există o singură inscripție cu un medic, de la Drobeta.
Dovedește studiul că veteranii au adus cultul?
Nu. Autorii arată o grupare în spațiu între veterani, dovezi medicale și cultul lui Asclepius, dar recunosc că o corelație nu spune care lucru l-a produs pe celălalt. Explicația prin veterani este, în formularea lor, o interpretare istorică, nu un rezultat al calculului.
Acest articol este o adaptare în limba română, cu context suplimentar. Informațiile științifice aparțin autorilor sursei originale. Cum lucrăm la Radar
Povestea întreagă a lui Dracula, pe izvoare
Cartea urmărește drumul de la Vlad Țepeș, domnul din documente, la contele din roman, cu izvoarele puse cap la cap. O primești întreagă, în PDF, dacă te abonezi la scrisoarea de sâmbătă, sau o cumperi de pe Amazon.
Linkul către Amazon este link de afiliat: dacă cumperi prin el, Historix primește un comision mic, fără niciun cost în plus pentru tine.
Ți-a plăcut? Primește ce e mai bun, o dată pe săptămână
Sâmbătă dimineața trimitem ce s-a publicat pe Historix, cu un rând despre ce merită citit. Fără reclame și fără senzaționalism.
Laurențiu Dicu
Fondator, editor, pasionat de istorie
Vezi pagina autorului →


