Sari la conținut
Ultimele
HISTORIX.RO

Peste desenele din Grota Chauvet, o peliculă de calcit citită cu ultraviolete

O echipă franceză a măsurat în peșteră, fără să atingă pereții, fluorescența ultravioletă a pietrei. A ieșit un văl subțire de calcit peste Panoul Cailor și o emisie portocalie care ar putea veni de la cărbuni încinși.

Laurențiu Dicu
Adaptat de Laurențiu Dicu
31 octombrie 2026, 07:36 · 5 min de citit

Sursa originală

doi.org · „Y. Boulard, T. Guillou, C. Fritz, G. Tosello, M. Jaber, P. Walter, „In Situ Ultraviolet Fluorescence Spectroscopy for the Characterization of Translucent Calcite Coatings over Prehistoric Cave Art”, ACS Omega, vol. 11, nr. 40, 2026, p. 60980-60990:”
Citește originalul ↗
Panoul Cailor, cu cai, lei și un cervideu desenați cu cărbune, în facsimilul Grotei Chauvet
Panoul Cailor, fotografiat în facsimilul din Ardèche al Grotei Chauvet, care reproduce panoul original. Pe panoul din peșteră s-au făcut măsurătorile de fluorescență ultravioletă. Foto: Claude Valette, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Pe scurt

Grota Chauvet, din Ardèche, a fost măsurată în 2026 cu fluorescență ultravioletă, de la 2,5 metri distanță, fără atingerea pereților. Cele 60 de spectre arată peste Panoul Cailor un văl translucid de calcit, repartizat neuniform. Studiul a apărut pe 29 septembrie 2026 în revista ACS Omega.

  • 01Panoul Cailor din Grota Chauvet este acoperit de un văl translucid de calcit, invizibil cu ochiul liber.
  • 02Măsurătorile s-au făcut în peșteră, fără atingerea pereților, de la până la 2,5 metri, cu un aparat construit anume.
  • 03Cele 60 de spectre arată o repartizare neuniformă a concrețiunilor, mai ales în Alcovul Leilor.
  • 04O emisie portocalie la 580 de nanometri ar putea veni de la cărbuni încinși folosiți la desen.
  • 05Studiul a apărut pe 29 septembrie 2026 în ACS Omega și este în acces liber.

Panoul Cailor din Grota Chauvet, în Ardèche, este acoperit de un văl de calcit atât de subțire încât ochiul nu îl vede. O echipă de la Sorbonne și de la Toulouse l-a măsurat cu un aparat construit anume pentru peșteră, de la distanțe de până la 2,5 metri, fără să atingă pereții. Studiul a apărut pe 29 septembrie 2026 în revista ACS Omega.

Cum se măsoară un perete pe care nu ai dreptul să îl atingi

Chauvet are o problemă pe care muzeele nu o au: solurile preistorice din peșteră păstrează urme de animale și urme de pași omenești, iar ele nu se calcă. Accesul la pereții pictați se face de pe pasarele, de la distanțe care merg de la 1 la 6 metri. La asemenea distanțe, aparatele obișnuite de analiză nu mai funcționează.

Echipa a construit un montaj cu o fasciculă de fibră optică coaxială de 3 metri, care duce lumina de la perete până la pasarelă, și a ajuns astfel la măsurători făcute de la 2,5 metri de panou. Au ieșit 60 de spectre de emisie, luate la o umiditate relativă de aproape 100 la sută și la 13 grade Celsius. Zona cercetată este Secteur des Chevaux, din sala Hillaire, care cuprinde Panoul Cailor, Alcovul Leilor și Panoul Renilor; măsurătorile s-au concentrat pe primul și pe peretele din stânga al alcovului.

De ce se poate deosebi calcitul de calcar cu lumină ultravioletă

Calcarul din care e făcut peretele și calcitul depus peste el de apa din peșteră sunt, chimic și cristalografic, aproape același lucru. Tocmai de aceea metodele folosite de obicei, fluorescența de raze X și spectroscopia Raman, nu le pot despărți. Ce le deosebește sunt impuritățile: materia organică venită din ecosistemele de la suprafață intră în concrețiuni și le dă o fluorescență proprie.

Pe asta se sprijină lucrarea. Autorii au construit un model simplu al peretelui, din trei straturi, calcarul de dedesubt, materia pictată acolo unde există și pelicula de calcit deasupra, apoi au descompus semnalul total în două componente. Pe Panoul Cailor a ieșit un văl translucid de calcit care acoperă desenele, repartizat neuniform, cu încrustații mari în colțul din dreapta jos. În Alcovul Leilor concrețiunile sunt și mai neregulate, iar desenele de cărbune par să fi influențat chiar depunerea carbonatului de calciu.

Un lac natural, nu o pojghiță care strică

Concluzia care contează pentru conservare este că un strat opac de calcit ascunde desenele, în vreme ce un strat translucid se poartă ca un lac natural. Autorii dau drept exemplu cazul invers, Grande Grotte de la Arcy-sur-Cure, unde o crustă opacă a ascuns cu totul picturile paleolitice până când a fost îndepărtată prin frecare, la o restaurare.

A ști unde se află vălul și cât e de gros schimbă felul în care se judecă starea unui panou. La Chauvet întrebarea e cu atât mai apăsată fiindcă peștera, cu desene datate în jurul anului 37.000 înainte de prezent, este urmărită de aproape în contextul schimbărilor de climă.

Emisia portocalie și ipoteza cărbunilor încinși

Pe lângă semnalul calcitului, cercetătorii au văzut pe alocuri o emisie portocalie, cu un vârf la 580 de nanometri. Au luat pe rând explicațiile mai simple și le-au scos. Nu vine din degradarea cărbunelui, fiindcă nu apare pe toate liniile aceleiași figuri, deși condițiile de păstrare sunt la fel. Nu vine nici din scurgeri sau din difuziune chimică, pentru că nu urmează o direcție.

Ce a rămas este încălzirea locală a carbonatului de calciu. În probele de referință, numai calcitul și calcarul încălzite dau vârf la 580 de nanometri. Emisia apare și în jurul petelor lăsate pe perete atunci când se reaprindea o torță. Dacă ipoteza se confirmă, înseamnă că unele linii au fost trase cu bucăți de cărbune cu capătul încins, poate chiar aprins.

Ce spun autorii că nu se știe încă

Autorii numesc limita metodei pe față: atâta vreme cât concentrația de impurități fluorescente variază de la un loc la altul, grosimea peliculei de calcit nu se poate compara și cuantifica. Măsura rămâne semicantitativă.

Ipoteza cărbunilor încinși are nevoie, spun ei, de confirmare pe alte căi, printre care un studiu al stărilor de ardere a cărbunelui și o verificare a felului în care încălzirea a lucrat asupra argilelor cu conținut diferit de oxizi de fier. Până atunci rămâne ipoteză, nu rezultat.

Surse

  1. Y. Boulard, T. Guillou, C. Fritz, G. Tosello, M. Jaber, P. Walter, „In Situ Ultraviolet Fluorescence Spectroscopy for the Characterization of Translucent Calcite Coatings over Prehistoric Cave Art”, ACS Omega, vol. 11, nr. 40, 2026, p. 60980-60990:, https://doi.org/10.1021/acsomega.6c05061
  2. Copia în acces liber a aceluiași studiu, consultată integral:, https://europepmc.org/article/PMC/PMC13670342
  3. Ministerul Culturii din Franța, situl oficial al Grotei Chauvet-Pont d’Arc, programul și echipa de cercetare:, https://archeologie.culture.gouv.fr/chauvet/fr
  4. George Nash, „Full of Eastern European Promise: Upper Paleolithic Parietal Art Found in Coliboaia Cave, Romania”, Time and Mind, vol. 4, nr. 1, 2011, p. 99-102, (verificat numai la nivel de citare, textul nu este în acces liber), https://doi.org/10.2752/175169609×12464529903335

✓ Ce știm sigur

  • Peste desenele de pe Panoul Cailor există un strat translucid de carbonat de calciu, pus în evidență prin fluorescență ultravioletă.
  • Metoda deosebește calcitul de concrețiune de calcarul peretelui prin impuritățile organice din matrice, acolo unde fluorescența de raze X și spectroscopia Raman nu reușesc.
  • Măsurătorile au fost făcute in situ, la 13 grade Celsius și la o umiditate relativă de aproape 100 la sută, pe 60 de spectre.
  • În Alcovul Leilor concrețiunile sunt mult mai neuniforme, iar desenele de cărbune par să fi influențat depunerea calcitului.

? Ce rămâne neclar

  • Grosimea peliculei de calcit nu se poate compara de la un punct la altul, fiindcă varia concentrația de impurități fluorescente. Metoda rămâne semicantitativă.
  • Explicația emisiei portocalii prin cărbuni încinși este deocamdată ipoteză. Autorii cer un studiu al stărilor de ardere și verificări pe argile cu conținut diferit de oxizi de fier.
  • Nu se știe de ce unele pete de torță dau emisie portocalie și altele nu; o explicație propusă este grosimea diferită a calcitului de pe perete.

Contextul românesc

Metoda a fost pusă la punct și folosită întâi la Chauvet, iar o măsurătoare românească de același fel nu este publicată, din câte am putut verifica. Problema ne privește totuși direct, fiindcă pelicula de calcit se formează în orice peșteră carstică, iar Carpații sunt plini de peșteri. Cel mai apropiat punct de legătură este arta parietală paleolitică semnalată în Munții Apuseni, într-o notă publicată în 2011 de George Nash în revista Time and Mind, text pe care l-am putut verifica doar la nivel de citare. Pentru conservatorii de la noi întrebarea practică este aceeași: cât din ce se vede pe un perete pictat este desenul și cât este depunerea de deasupra lui.

Întrebări frecvente

Ce este vălul de calcit de pe pereții Grotei Chauvet?

Este un strat subțire de carbonat de calciu depus de apa care circulă prin rocă. Când e opac, ascunde desenele; când e translucid, se poartă ca un lac natural și le poate proteja. La Chauvet, pe Panoul Cailor, stratul este translucid.

De ce nu se poate atinge peretele în Grota Chauvet?

Pentru că solul peșterii păstrează urme preistorice de animale și urme de pași omenești, care nu se calcă. Cercetătorii lucrează de pe pasarele, la distanțe de la 1 la 6 metri de panourile pictate.

Cât de vechi sunt desenele din Grota Chauvet?

Decorul peșterii este datat în jurul anului 37.000 înainte de prezent, în Paleoliticul superior. Peștera s-a păstrat atât de bine fiindcă intrarea i-a fost blocată de prăbușiri încă din Paleolitic.

Ce arată emisia portocalie observată de cercetători?

Un vârf de fluorescență la 580 de nanometri apare în apropierea unor linii de cărbune și a petelor lăsate de torțe. În probele de referință, numai calcitul și calcarul încălzite dau acest vârf, de unde ipoteza unor cărbuni cu capătul încins.

Există peșteri cu artă paleolitică în România?

Arta parietală paleolitică din Munții Apuseni a fost semnalată într-o notă publicată în 2011, în revista Time and Mind. Un studiu românesc de fluorescență ultravioletă in situ, de felul celui de la Chauvet, nu este însă publicat.

Acest articol este o adaptare în limba română, cu context suplimentar. Informațiile științifice aparțin autorilor sursei originale. Cum lucrăm la Radar

Coperta cărții Dracula, The True Story Behind the Legend, de Laurentiu D. Dicu
Cartea casei

Povestea întreagă a lui Dracula, pe izvoare

de Laurentiu D. Dicu · 45.000 de cuvinte · în engleză

Cartea urmărește drumul de la Vlad Țepeș, domnul din documente, la contele din roman, cu izvoarele puse cap la cap. O primești întreagă, în PDF, dacă te abonezi la scrisoarea de sâmbătă, sau o cumperi de pe Amazon.

Linkul către Amazon este link de afiliat: dacă cumperi prin el, Historix primește un comision mic, fără niciun cost în plus pentru tine.

Scrisoarea de sâmbătă

Ți-a plăcut? Primește ce e mai bun, o dată pe săptămână

Sâmbătă dimineața trimitem ce s-a publicat pe Historix, cu un rând despre ce merită citit. Fără reclame și fără senzaționalism.

Vreau și

Prin abonare primești scrisoarea săptămânală Historix pe adresa de mai sus. Îi trimitem întâi un email de confirmare, iar abonarea începe abia după ce apeși linkul din el. Te poți dezabona oricând, dintr-un clic, din orice email. Politica de confidențialitate.

Urmărește Historix

Istoria, cu dovezi, în fiecare zi pe rețeaua ta preferată.

Laurențiu Dicu Adaptat de Laurențiu Dicu Fondator, editor, pasionat de istorie Vezi pagina autorului →

Mai mult din Radar

Vezi tot →