Sari la conținut
Ultimele
HISTORIX.RO

Bobâlna, 6 octombrie 1437: a doua înțelegere dintre răsculați și nobili

Pe 6 octombrie 1437 răsculații și nobilimea Transilvaniei s-au învoit a doua oară, iar conventul de la Cluj-Mănăștur a eliberat actul patru zile mai târziu. Textul e mai slab decât cel din iulie, iar documentele arată o răscoală mixtă, română și maghiară.

Laurențiu Dicu
6 octombrie 2026, 04:50 · 6 min de citit

Sursa originală

Korunk, III/29, nr. 2, 2018, pp. 18-24 · „Megjegyzések az 1437-1438. évi parasztfelkelés történetéhez”
Citește originalul ↗
Biserica Calvaria din Cluj-Mănăștur, vedere dinspre sud-vest
Biserica Calvaria din Cluj-Mănăștur, ridicată pe locul abației benedictine. Conventul de aici a adeverit cele două înțelegeri ale răscoalei din 1437, iar arhiva lui se păstrează azi la Alba Iulia. Wikimedia Commons, autor Roamata, CC BY-SA 3.0. Wikimedia Commons, autor Roamata · CC BY-SA 3.0

Pe scurt

Răscoala de la Bobâlna a ajuns pe 6 octombrie 1437 la a doua înțelegere între răsculați și nobili, consemnată de conventul de la Cluj-Mănăștur patru zile mai târziu. Spre deosebire de acordul din 6 iulie, textul renunța la adunarea anuală de control a iobagilor și lăsa hotărârea finală regelui.

  • 01Pe 6 octombrie 1437 răsculații și nobilimea Transilvaniei au convenit a doua înțelegere a răscoalei de la Bobâlna.
  • 02Conventul de la Cluj-Mănăștur a eliberat actul scris pe 10 octombrie 1437.
  • 03Noul text renunță la adunarea anuală de control obținută în iulie și lasă hotărârea finală regelui.
  • 04Documentele arată o mișcare mixtă, cu țărani și căpitani români și maghiari.
  • 05În decembrie 1437 răscoala a fost înfrântă între Cluj și Cluj-Mănăștur, iar Antal Nagy de Buda a căzut în luptă.
Adevărul istoric din spatele legendei
  1. Exagerat

    „Răscoala de la Bobâlna a fost o ridicare a țăranilor români împotriva nobilimii maghiare.”

    Izvoarele arată o mișcare mixtă: Pavel Nagy de Vajdaháza apare ca stegar al maghiarilor și al românilor, iar conducătorul ei, Antal Nagy de Buda, era nobil maghiar.

  2. Fals

    „Răscoala a fost condusă de un țăran.”

    Hegyi și W. Kovács îl descriu pe Antal Nagy de Buda drept nobil cu proprietate mică, nu iobag.

  3. Fals

    „Uniunea celor trei stări din 16 septembrie 1437 a fost încheiată în localitatea de la nord de Dej.”

    Hegyi și W. Kovács arată că legământul a fost încheiat la Felsőkápolna, în comitatul Târnava, iar așezarea de la nord de Dej este pomenită întâia dată abia în 1467.

  4. Exagerat

    „Înțelegerea din 6 octombrie 1437 a fost o victorie a răsculaților.”

    Textul renunță la adunarea anuală de control obținută în iulie și lasă rezolvarea definitivă suveranului, deci e mai slab decât acordul anterior.

  5. Fals

    „Răscoala s-a încheiat cu o bătălie pe dealul Bobâlna.”

    Înfrângerea decisivă a avut loc în decembrie 1437 între Cluj și Cluj-Mănăștur, potrivit studiului lui Hegyi și W. Kovács.

Pe 6 octombrie 1437, la trei luni după ce țăranii din nordul Transilvaniei puseseră pe fugă oastea nobiliară, cele două tabere s-au învoit a doua oară. Actul care păstrează înțelegerea a fost eliberat de conventul benedictin de la Cluj-Mănăștur, iar textul lui arată o mișcare țărănească mai slabă decât în iulie. Răscoala de la Bobâlna intrase în faza fără ieșire.

Ce s-a întâmplat la 6 octombrie 1437?

În toamna anului 1437 răscoala izbucnită în primăvară ajunsese la a doua rundă de negocieri. Pe 6 octombrie răsculații și nobilimea transilvăneană au convenit un nou acord, iar conventul de la Cluj-Mănăștur a eliberat actul scris patru zile mai târziu, pe 10 octombrie. Géza Hegyi și András W. Kovács, care au reluat dosarul documentar al mișcării, arată că noul text vorbește despre sarcinile iobăgești, dar nu mai pomenește adunarea anuală, iar rezolvarea definitivă e lăsată în grija suveranului.

Deosebirea nu e de nuanță. Adunarea anuală de pe dealul Bobâlnei era chezășia pe care răsculații o obținuseră în iulie: un loc și un termen la care reprezentanții iobăgimii puteau verifica dacă nobilii își țin cuvântul. Fără ea, înțelegerea din octombrie rămâne o listă de promisiuni fără mecanism de control, iar hotărârea de fond se mută la Buda, departe de dealul pe care se adunaseră oamenii.

De unde vine numele răscoalei?

Mișcarea e cunoscută după dealul Bobâlna, din comitatul Solnocul Interior, unde răsculații își așezaseră tabăra și unde urmau să se țină adunările lor anuale. În literatura maghiară același loc apare ca Bábolna, iar studiile mai vechi folosesc această formă. Centrul geografic al răscoalei se afla, potrivit lui Hegyi și W. Kovács, în partea de nord și de mijloc a dealurilor de pe Someș, în comitatele Dăbâca și Solnocul Interior.

De ce s-au ridicat țăranii din Transilvania în 1437?

Scânteia a fost dijma bisericească. Episcopul Transilvaniei, Gheorghe Lépes, nu încasase dijma vreme de câțiva ani, în răstimpul în care moneda regatului se devalorizase, iar apoi a cerut plata în bani noi, mai buni. Cine nu plătea cădea sub excomunicare. Hegyi și W. Kovács așază începutul mișcării armate în iunie 1437, sub conducerea lui Antal Nagy de Buda, un nobil cu proprietate mică.

Peste nemulțumirea fiscală se adunase una mai veche. Joseph Held, în studiul său din 1977 despre răscoală, arată că în secolul al XIV-lea stăpânii de pământ din Transilvania își întăriseră controlul asupra populației rurale, sporind obligațiile și îngrădind dreptul de strămutare de pe o moșie pe alta. Libertatea de mișcare a iobagului este, de altfel, exact una dintre cererile care apar în acordul din iulie.

Ce spun documentele despre cele două înțelegeri?

Ambele acorduri au fost consemnate la Cluj-Mănăștur, iar asta nu e o întâmplare de geografie. Conventul benedictin de acolo funcționa ca loc de adeverire, locus credibilis: o instituție împuternicită să întocmească și să autentifice acte cu valoare juridică. Zsolt Bogdándi, care a studiat activitatea conventului, îl numește una dintre cele mai importante instituții emitente de documente din Transilvania. A merge la Cluj-Mănăștur însemna a cere ca învoiala să capete forță de lege, nu doar valoare de cuvânt dat.

Ce cuprindea acordul din 6 iulie se poate citi limpede în izvoare: nobilii se obligau să ușureze sarcinile iobăgești și să garanteze dreptul țăranilor de a se strămuta liber, iar respectarea condițiilor urma să fie verificată într-o adunare ținută o dată pe an pe dealul Bobâlnei, la care trebuiau să fie de față și reprezentanți ai iobăgimii. Pe acest punct s-a dat, de fapt, bătălia din toamnă.

Arhiva conventului se păstrează astăzi la Biblioteca Batthyaneum din Alba Iulia, unde a fost mutată în 1937, după cum arată Maria Frinc în studiul ei despre acest fond. Textele latine ale răscoalei, împreună cu traduceri, au fost adunate de Lajos Demény în ediția de izvoare publicată în 1991, iar pe aceea se sprijină cercetarea de astăzi. Cine vrea să vadă ce au semnat oamenii în 1437 are, așadar, unde să se uite.

A fost răscoala de la Bobâlna o răscoală a românilor?

Aici se desparte manualul de document. Răscoala de la Bobâlna a fost multă vreme povestită ca o ridicare a țărănimii române împotriva nobilimii maghiare. Actele spun altceva, mai interesant: o mișcare mixtă. Held semnalează că Mihail din Virágosberek, unul dintre căpitanii răsculaților, era român, iar Pavel Nagy de Vajdaháza apare în izvoare ca stegar al maghiarilor și al românilor deopotrivă. Conducătorul mișcării, Antal Nagy de Buda, era nobil maghiar cu moșie mică.

Concluzia nu micșorează nimic. Dimpotrivă: în Transilvania anului 1437, țărani români și maghiari au găsit un interes comun mai puternic decât deosebirea de limbă și de rit, și l-au apărat cu arma și cu actul scris. Asta e mai greu de făcut decât o răscoală a unei singure comunități, nu mai ușor.

Unde s-a încheiat uniunea celor trei stări?

Pe 16 septembrie 1437, nobilimea, sașii și secuii din Transilvania au încheiat o fraterna unio, legământul frățesc îndreptat împotriva răsculaților și considerat mai târziu piatra de temelie a sistemului celor trei stări privilegiate. Istoriografia românească l-a numit îndeobște actul de la Căpâlna.

Hegyi și W. Kovács au corectat localizarea. Uniunea a fost încheiată la Felsőkápolna, în comitatul Târnava, nu în localitatea de la nord de Dej cu nume asemănător, fiindcă aceasta din urmă este pomenită întâia dată abia în 1467 și, prin urmare, în 1437 nu exista. E o corectură măruntă, de o singură așezare, dar arată cum lucrează cercetarea: prin verificarea primei atestări a fiecărui nume de loc.

Cum s-a sfârșit răscoala și ce i-a rămas

Înțelegerea din octombrie nu a ținut. În decembrie 1437 oștile nobiliare din Transilvania au înfrânt armata țărănească între Cluj și Cluj-Mănăștur. Antal Nagy de Buda a căzut în luptă, iar conducătorii prinși au fost executați. Mișcarea s-a stins în iarna anului 1438.

Rămâne însă un fapt pe care înfrângerea nu îl șterge. Vreme de o jumătate de an, niște oameni fără rang au silit nobilimea unei provincii întregi să vină de două ori la masa negocierii și să își asume în scris, în fața unei instituții de adeverire, obligații față de ei. În Europa secolului al XV-lea asta se întâmpla rar. Răscoala de la Bobâlna a pierdut războiul, dar a lăsat în urmă două documente pe care istoricii le citesc încă, la aproape șase secole distanță.

✓ Ce știm sigur

  • Răscoala a izbucnit în 1437 din pricina dijmei cerute în bani noi de episcopul Gheorghe Lépes, urmată de excomunicare.
  • Prima înțelegere a fost încheiată pe 6 iulie 1437 în fața conventului de la Cluj-Mănăștur și prevedea ușurarea sarcinilor, strămutarea liberă și o adunare anuală pe dealul Bobâlnei.
  • A doua înțelegere a fost convenită pe 6 octombrie 1437, iar actul conventului a fost eliberat pe 10 octombrie.
  • Pe 16 septembrie 1437 nobilimea, sașii și secuii au încheiat legământul frățesc al celor trei stări.
  • Arhiva conventului de la Cluj-Mănăștur se păstrează la Biblioteca Batthyaneum din Alba Iulia din 1937.

? Ce rămâne neclar

  • Numărul răsculaților nu poate fi stabilit din acte.
  • Proporția dintre țăranii români și cei maghiari în oastea răscoalei nu rezultă din documente, care numesc doar câțiva căpitani.
  • Ziua exactă a înfrângerii finale, în decembrie 1437, nu este fixată de izvoare.
  • Nu se știe cât din ușurările promise în iulie și în octombrie a fost pus vreodată în practică.

Contextul românesc

Răscoala s-a desfășurat în nordul Transilvaniei, în comitatele Dăbâca și Solnocul Interior, pe teritoriul actual al județelor Cluj și Bistrița-Năsăud. Documentele ei se păstrează astăzi în România, la Biblioteca Batthyaneum din Alba Iulia, unde arhiva conventului de la Cluj-Mănăștur a fost mutată în 1937. Biserica Calvaria din cartierul clujean Mănăștur, ridicată pe locul abației benedictine, este martorul de piatră al instituției care a adeverit cele două înțelegeri.

Întrebări frecvente

Când a avut loc răscoala de la Bobâlna?

Mișcarea a izbucnit în primăvara anului 1437 și s-a stins în iarna anului 1438. Faza armată începe în iunie 1437, prima înțelegere e din 6 iulie, a doua din 6 octombrie, iar înfrângerea decisivă vine în decembrie 1437.

Cine a condus răscoala de la Bobâlna?

Conducătorul a fost Antal Nagy de Buda, un nobil maghiar cu proprietate mică, nu un iobag. Printre căpitani se numără Mihail din Virágosberek, român, și Pavel Nagy de Vajdaháza, numit în izvoare stegar al maghiarilor și al românilor.

Ce era conventul de la Cluj-Mănăștur?

Era conventul benedictin de lângă Cluj, care funcționa ca loc de adeverire, locus credibilis: avea dreptul să întocmească și să autentifice acte cu putere juridică. Acolo au fost consemnate ambele înțelegeri ale răscoalei, în iulie și în octombrie 1437.

Unde se păstrează documentele răscoalei de la Bobâlna?

Arhiva conventului de la Cluj-Mănăștur se află la Biblioteca Batthyaneum din Alba Iulia, unde a fost mutată în 1937. Textele latine ale răscoalei au fost publicate, cu traduceri, în ediția de izvoare îngrijită de Lajos Demény în 1991.

Scrisoarea de sâmbătă

Ți-a plăcut? Primește ce e mai bun, o dată pe săptămână

Sâmbătă dimineața trimitem ce s-a publicat pe Historix, cu un rând despre ce merită citit. Fără reclame și fără senzaționalism.

Vreau și

Prin abonare primești scrisoarea săptămânală Historix pe adresa de mai sus. Îi trimitem întâi un email de confirmare, iar abonarea începe abia după ce apeși linkul din el. Te poți dezabona oricând, dintr-un clic, din orice email. Politica de confidențialitate.

Urmărește Historix

Istoria, cu dovezi, în fiecare zi pe rețeaua ta preferată.

Laurențiu Dicu Autor Laurențiu Dicu Fondator, editor, pasionat de istorie Vezi pagina autorului →

Mai mult din Evenimentele zilei

Vezi tot →